« Entre-deux et dialogues disciplinaires, un inconfort stimulant. Retour d’expériences »
Mathilde Dargnat est maitresse de conférences hors classe, habilitée à diriger des recherches en sciences du langage et en langue et littérature françaises à l’Université de Lorraine. Membre de l’ATILF (Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française), elle est coordinatrice du projet CODIM (COmpositionality and DIscourse Markers), financé par l’Agence nationale de la recherche (ANR), ainsi que du groupe de recherche « Marqueurs discursifs » au sein de l’ATILF. Ses recherches actuelles portent notamment sur, comme l’indique sa page personnelle, les « phénomènes touchant à l’organisation textuelle et discursive, sur la base de corpus divers (…) et d’approches quantitatives comme l’agrégation (…) ou les mesures d’association ».
Résumé de la communication
Dans cet exposé, Mathilde présente des situations et des questions qu’elle a rencontrées dans sa propre pratique de l’interdisciplinarité autour de l’approche linguistique :
1) Interface avec les études littéraires : description et représentation de la variation linguistique dans des textes de théâtre
2) Interface avec l’informatique :
2a) Fouille de données textuelles et argumentatives
2b) Combinaison de marqueurs discursifs en français
3) Interface avec les sciences cognitives expérimentales (eye-tracking et EEG) autour de la notion de concession
En plus des problèmes théoriques et méthodologiques soulevés, Mathilde évoque la dimension institutionnelle de telles recherches, en particulier les codirections et les cotutelles (stages et thèses), l’insertion dans un projet d’établissement OLKI de l’Université de Lorraine, la coordination du projet CODIM financé par l’ANR, la collaboration avec la plateforme expérimentale ECHO de la MSH-Lorraine.